بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، طی بخشنامه شماره 92820/89 مورخ 02/05/1389 به کلیه بانک های دولتی، غیر دولتی و شرکت دولتی پست بانک ایران ، اعلام کرد که مقررات متحدالشکل ضمانتنامه های عندالمطالبه (URDG 758) که از اول جولای 2010 مطابق با دهم تیرماه 1389 قابل اجرا می باشد توسط کمیته ایرانی اتاق بازرگانی بین المللی ترجمه و منتشر شده است.این بخشنامه تأکید می نماید: « همانگونه که طی نامه شماره 208955/88 مورخ 7/10/1388 اعلام گردیده همواره اصل و ترجمه نشریات اتاق بازرگانی بین المللی (ICC) با آرم کمیته ایرانی اتاق بازرگانی بین المللی (ICC) قابل استناد و بهره برداری خواهد بود. » متن این بخشنامه به شرح زیر است: « احتراماً، بدینوسیله به اطلاع می رساند مقررات متحدالشکل ضمانتنامه های عندالمطالبه (URDG 758) که از اول جولای 2010 مطابق با دهم تیرماه 1389 قابل اجرا می باشد توسط کمیته ایرانی اتاق بازرگانی بین المللی ترجمه و منتشر شده است. تأکید می نماید همانگونه که طی نامه شماره 208955/88 مورخ 7/10/1388 اعلام گردیده همواره اصل و ترجمه نشریات اتاق بازرگانی بین المللی (ICC) با آرم کمیته ایرانی اتاق بازرگانی قابل استناد و بهره برداری خواهد بود. خواهشمند است مراتب به نحو مقتضی به شعب ارزی ذیربط ابلاغ فرمایند./ ش 545916 اداره سیاستها و مقررات ارزی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران / »